{"id":11841,"date":"2025-05-27T07:53:07","date_gmt":"2025-05-27T05:53:07","guid":{"rendered":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/accueil\/"},"modified":"2025-07-04T19:10:20","modified_gmt":"2025-07-04T17:10:20","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"11841\" class=\"elementor elementor-11841 elementor-36\">\n\t\t\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5af5376 elementor-section-full_width elementor-section-stretched h2-section-full elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-full-content-with-space-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"5af5376\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-170d1b9 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"170d1b9\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8c3d71 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-pxl_language_switcher\" data-id=\"d8c3d71\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pxl_language_switcher.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n    <div class=\"pxl-language-switcher1\">\r\n                        <div class=\"pxl-language-item active\">\r\n                    <a href=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\">\r\n                        fr                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"pxl-language-item \">\r\n                    <a href=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/\">\r\n                        es                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                            <div class=\"pxl-language-item \">\r\n                    <a href=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/en\/\">\r\n                        en                    <\/a>\r\n                <\/div>\r\n                <\/div>\r\n\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0b946eb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"0b946eb\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2cd8f83 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"2cd8f83\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35b220e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"35b220e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-35b220e-7537\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h1 class=\"pxl-item--title style-default highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tHuman in the Loop. Meaning Matters.\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h1>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3bfe509 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"3bfe509\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5374e8b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pxl_button_circle\" data-id=\"5374e8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button_circle.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button_circle-5374e8b-2286\" class=\"\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n                <a href=\"\/fr\/a-propos-de-nous\/\" class=\"pxl-button-circle style-2\">\r\n                <span class=\"pxl-btn-text\">\r\n                    Qui sommes-nous ?                <\/span>\r\n                                    <span class=\"pxl-btn-icon\">\r\n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-right-up\"><\/i>                    <\/span>\r\n                            <\/a>\r\n            <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7ae735 elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-pxl_icon\" data-id=\"b7ae735\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"pxl_icon.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"pxl-icon-list pxl-icon1  icon-vertical\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n                                    <a class=\"elementor-repeater-item-b23b4f9 ps-top\" href=\"#\">\r\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-facebook\"><\/i>                                    <\/a>\r\n                                                <a class=\"elementor-repeater-item-68a4c3f ps-top\" href=\"#\">\r\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-instagram\"><\/i>                                    <\/a>\r\n                                                <a class=\"elementor-repeater-item-ea9ae3f ps-top\" href=\"#\">\r\n                    <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-linkedin\"><\/i>                                    <\/a>\r\n                        <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-712aba9 elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-full-content-with-space-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"712aba9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0d2dfe5 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"0d2dfe5\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e155ffb elementor-widget elementor-widget-pxl_gallery_carousel\" data-id=\"e155ffb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_gallery_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div id=\"pxl-gallery-69f4f522e6c8e\" class=\"pxl-swiper-slider pxl-gallery-carousel pxl-gallery-carousel2\">\n        <div class=\"pxl-carousel-inner\">\n            <div class=\"pxl-swiper-container\" dir=\"ltr\" data-settings=\"{&quot;slide_direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slide_percolumn&quot;:1,&quot;slide_mode&quot;:&quot;creative&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:1,&quot;slides_to_show_xxl&quot;:1,&quot;slides_to_show_lg&quot;:1,&quot;slides_to_show_md&quot;:1,&quot;slides_to_show_sm&quot;:1,&quot;slides_to_show_xs&quot;:1,&quot;slides_to_scroll&quot;:1,&quot;arrow&quot;:true,&quot;pagination&quot;:true,&quot;pagination_type&quot;:&quot;fraction&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;pause_on_interaction&quot;:true,&quot;delay&quot;:5000,&quot;loop&quot;:true,&quot;speed&quot;:500,&quot;creative-effect&quot;:&quot;effect2&quot;}\">\n                <div class=\"pxl-swiper-wrapper\">\n                                                <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                                <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                    <div class=\"pxl-item--img bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/h2-gallery-img2.jpg);\"><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                                        <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                                <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                    <div class=\"pxl-item--img bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Slide-2_Home.jpg);\"><\/div>\n                                <\/div>\n                            <\/div>\n                                                            <\/div>\n            <\/div>\n                            <div class=\"pxl-swiper-footer\">\n                    <div class=\"pxl-swiper-arrow pxl-swiper-arrow-prev\"><i class=\"flaticon-right-up\"><\/i><\/div>\n                    <div class=\"pxl-swiper-dots\"><\/div>\n                    <div class=\"pxl-swiper-arrow pxl-swiper-arrow-next\"><i class=\"flaticon-right-up\"><\/i><\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4c4084a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"4c4084a\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c0c828 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"3c0c828\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7e10d1b elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"7e10d1b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-7e10d1b-5898\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title style-shape highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNous sommes des experts en traduction, r\u00e9vision et cr\u00e9ation de contenus avec une dose (g\u00e9n\u00e9reuse) d\u2019humain\n\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1fd9ac1 elementor-widget elementor-widget-pxl_drop_caps\" data-id=\"1fd9ac1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_drop_caps.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-drop-caps style-default\">\n\t\t<div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t<span class=\"pxl-first-letter\"><span>N<\/span><\/span>\n\t\t\tous, Humans Translators, proposons la combinaison parfaite de talents pour vos projets :\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-564f7a2 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"564f7a2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<ul><li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Formation, exp\u00e9rience, comp\u00e9tences<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Pertinence et professionnalisme pour assurer un niveau optimal de qualit\u00e9<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Solutions linguistiques impeccables, au style naturel et idiomatique<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Contenus \u00e0 visage humain, adapt\u00e9s \u00e0 vos objectifs et vos audiences<\/span><\/li><\/ul>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d6409b elementor-widget elementor-widget-pxl_button\" data-id=\"5d6409b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button-5d6409b-5098\" class=\"pxl-button pxl-atc-link wow fadeInUp\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <a href=\"#servicios\" class=\"btn pxl-icon-active btn-block-inline  btn-slip pxl-icon--right\">\r\n        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-right-up\"><\/i>        <span class=\"pxl--btn-text\" data-text=\"D\u00e9couvrir nos services\">\r\n            D\u00e9couvrir nos services        <\/span>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b507cca pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"b507cca\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab4b4d elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"4ab4b4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous voulons, comme le dit le vieil adage espagnol\u00a0 <em>planter une pique en Flandres<\/em> , c\u2019est-\u00e0-dire relever de nouveaux d\u00e9fis, sortir des sentiers battus et atteindre un public international : nous accompagnons nos clients dans cette aventure en proposant des services de traduction, de r\u00e9vision et de cr\u00e9ation de contenus multilingues, toujours avec une dose d\u2019humain.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes une \u00e9quipe de traducteurs, r\u00e9viseurs et cr\u00e9ateurs de contenus, guid\u00e9s par la saine obsession du <\/span><b>mot juste et de l\u2019expression qui fait mouche,<\/b> <b>dans chaque contexte, chaque projet, chaque culture.<br \/><\/b><span style=\"font-weight: 400\">Nous franchissons les fronti\u00e8res du langage\u00a0: qu\u2019il s\u2019agisse de traduction technique, de transcr\u00e9ation pour des campagnes marketing, de r\u00e9daction publicitaire, de cr\u00e9ation de contenus ou de relecture de textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA, rien ne nous r\u00e9siste.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019IA peut faire beaucoup de choses. Mais pour cr\u00e9er ou r\u00e9viser vos contenus, rien ne vaut un humain. <\/span>Les machines traduisent. Nous, nous communiquons.<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82f3764 elementor-section-full_width elementor-section-stretched pxl-section-overflow-hidden elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-fix-none pxl-full-content-with-space-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"82f3764\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-71ad740 pxl-col-align-end pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"71ad740\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e892ff1 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e892ff1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6214d64 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"6214d64\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e4dd590 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"e4dd590\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-703c187 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"703c187\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-703c187-9900\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title style-shape highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes d\u00e9fis nous stimulent. Nous cr\u00e9ons des contenus avec une dose d\u2019humain.\n\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-064906d elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"064906d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p>***<\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55bf6bd elementor-widget__width-auto elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"55bf6bd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<h3 style=\"font-size: 24px;font-weight: bold;margin: 0\"><b>Et pourquoi nous\u00a0?<\/b><\/h3>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c897a41 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"c897a41\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes des <\/span><b>chirurgiens du langage<\/b><span style=\"font-weight: 400\">, experts en communication. Nous savons exactement ce dont vos textes ont besoin pour toucher votre audience et cr\u00e9er du lien. Nous disposons des outils n\u00e9cessaires pour garantir une image de marque homog\u00e8ne et coh\u00e9rente dans toutes les langues de vos projets.<\/span><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-864cde2 elementor-widget elementor-widget-pxl_list\" data-id=\"864cde2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-list pxl-list1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl--item\">\r\n            <div class=\"pxl-item--meta\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--icon\">\r\n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-check-mark\"><\/i>                    <\/div>\r\n                \r\n                \r\n                <h3 class=\"pxl-empty texto_list_lua\">\r\n                Un esprit souple et ouvert            <\/h3>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b40b7f6 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"b40b7f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous collaborons avec des entreprises qui veulent r\u00e9ellement innover et transformer leur mani\u00e8re de communiquer. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Nous comprenons les avantages de l\u2019intelligence artificielle, mais nous connaissons aussi tr\u00e8s bien ses limites. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes l\u00e0 pour que vos textes, contenus et campagnes gardent toujours <\/span><b>cette dose d\u2019humain qui fait toute la diff\u00e9rence<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;font-size: 14px\">* Tech-powered. Human-refined<\/span><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525b75f elementor-widget elementor-widget-pxl_list\" data-id=\"525b75f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-list pxl-list1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl--item\">\r\n            <div class=\"pxl-item--meta\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--icon\">\r\n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-check-mark\"><\/i>                    <\/div>\r\n                \r\n                \r\n                <h3 class=\"pxl-empty texto_list_lua\">\r\n                Nous innovons intelligemment            <\/h3>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6697787 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"6697787\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">La technologie nous rend agiles, mais c\u2019est notre discernement qui fait notre singularit\u00e9. De cette combinaison na\u00eet un contr\u00f4le qualit\u00e9 qui va bien au-del\u00e0 de l\u2019automatisation*\u00a0: il d\u00e9passe le simple contr\u00f4le automatique** et n\u2019emploie des processus automatis\u00e9s*** que l\u00e0 \u2014 et uniquement l\u00e0 \u2014 o\u00f9 ils sont vraiment n\u00e9cessaires, <\/span><b>pour garantir des contenus avec une dose d\u2019humain<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;font-size: 14px\">* Ex\u00e9cution m\u00e9canique d\u2019actions, sans pleine conscience.<br \/>** Produits m\u00e9caniquement, sans intervention humaine. Traduction automatique.<br \/>*** Transformation de certains gestes en mouvements automatiques ou involontaires.<br \/><\/span><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-173d824 elementor-widget elementor-widget-pxl_list\" data-id=\"173d824\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_list.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-list pxl-list1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n            <div class=\"pxl--item\">\r\n            <div class=\"pxl-item--meta\">\r\n                                    <div class=\"pxl-item--icon\">\r\n                        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-check-mark\"><\/i>                    <\/div>\r\n                \r\n                \r\n                <h3 class=\"pxl-empty texto_list_lua\">\r\n                Une culture de la coop\u00e9ration             <\/h3>\r\n\r\n        <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n        <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d1c87b elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"6d1c87b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous donnons le meilleur de nous-m\u00eames dans chaque projet, petit ou grand. D\u00e8s le premier instant, nous devenons le meilleur alli\u00e9 linguistique de nos clients et nous agissons en cons\u00e9quence. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Nous sommes une \u00e9quipe, et nous jouons collectif : <\/span><b>nous portons les couleurs de votre entreprise<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c08720 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"0c08720\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64f1d70 pxl-column-overflow-hidden-yes pxl-column-none\" data-id=\"64f1d70\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n            <div class=\"pxl-column-bg-parallax\" data-parallax=\"{&quot;y&quot;:-70}\"><\/div>         \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37158c6 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"37158c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bdd6e7d elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"bdd6e7d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-58d738f pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"58d738f\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40bdac2 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"40bdac2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-40bdac2-1061\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title style-shape highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNotre m\u00e9thode : un processus qui garantit des contenus avec une dose d\u2019humain.\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-b25d48a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"b25d48a\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-14482ae pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"14482ae\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3386cc4 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"3386cc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-3386cc4-7410\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-outline highlight-default wow TextOutlineAnimation\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-text-line-backdrop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>01<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg stroke-width=\"2\" class=\"svg-text-line\"><text dominant-baseline=\"middle\" text-anchor=\"middle\" x=\"50%\" y=\"50%\">01<\/text><\/svg>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95e1ef9 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"95e1ef9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-95e1ef9-6149\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-default highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAnalyse initiale et pr\u00e9production\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4611f60 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"4611f60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p>Nous \u00e9valuons votre projet afin de bien en comprendre le contexte, les objectifs et l\u2019audience cible. Cette phase de pr\u00e9production nous permet d\u2019examiner diff\u00e9rentes options et de d\u00e9finir l\u2019approche linguistique et culturelle la plus pertinente pour chaque cas.\u00a0<br \/><strong>C\u2019est ainsi que nous posons les bases de contenus porteurs d\u2019une v\u00e9ritable dose d\u2019humain, d\u00e8s le d\u00e9part.<\/strong><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-eb4688e pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"eb4688e\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a66654a elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"a66654a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-a66654a-2407\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-outline highlight-default wow TextOutlineAnimation\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-text-line-backdrop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>02<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg stroke-width=\"2\" class=\"svg-text-line\"><text dominant-baseline=\"middle\" text-anchor=\"middle\" x=\"50%\" y=\"50%\">02<\/text><\/svg>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9756daa elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"9756daa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-9756daa-2699\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-default highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTraduction, cr\u00e9ation et adaptation\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c60585a elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"c60585a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Nous traduisons, r\u00e9digeons et relisons vos contenus. <\/span><span style=\"font-weight: 400\">Notre objectif\u00a0: r\u00e9pondre \u00e0 vos attentes et refl\u00e9ter avec pr\u00e9cision le ton, l\u2019intention et les besoins sp\u00e9cifiques de chaque projet.<br \/><\/span><strong>Exigez ce qui se fait de mieux. <\/strong><b>C\u2019est ce que nous faisons.<\/b><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5f564c6 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"5f564c6\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04d76e8 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"04d76e8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-04d76e8-6343\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-outline highlight-default wow TextOutlineAnimation\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-text-line-backdrop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>03<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg stroke-width=\"2\" class=\"svg-text-line\"><text dominant-baseline=\"middle\" text-anchor=\"middle\" x=\"50%\" y=\"50%\">03<\/text><\/svg>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d804dd elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"6d804dd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-6d804dd-1659\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-default highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tContr\u00f4le qualit\u00e9 et livraison\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aeda4e6 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"aeda4e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Pour chaque projet, sans exception, nous effectuons une ultime v\u00e9rification (technique, linguistique, culturelle et stylistique) des versions finales, afin de garantir un niveau de qualit\u00e9 irr\u00e9prochable \u00e0 la livraison. <strong>Quand la pr\u00e9cision rencontre l\u2019humain, la diff\u00e9rence se fait sentir.<\/strong><\/span><strong><br \/><\/strong><span style=\"font-weight: 400\">Pour \u00eatre honn\u00eates, nous ne savons pas faire autrement.<\/span><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-25 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-abb64e4 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"abb64e4\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13a7aa6 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"13a7aa6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-13a7aa6-9092\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-outline highlight-default wow TextOutlineAnimation\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-text-line-backdrop\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span>04<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<svg stroke-width=\"2\" class=\"svg-text-line\"><text dominant-baseline=\"middle\" text-anchor=\"middle\" x=\"50%\" y=\"50%\">04<\/text><\/svg>\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b46fc1 elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"8b46fc1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-8b46fc1-1996\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h3 class=\"pxl-item--title style-default highlight-default \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPostproduction et am\u00e9lioration continue\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31719e3 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"31719e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Vos commentaires nous font avancer. Des questions, des demandes sp\u00e9cifiques, des suggestions\u00a0? Nous voulons faire mieux chaque jour, projet apr\u00e8s projet, \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s.<br \/><\/span><b>Nous c\u00e9l\u00e9brons vos r\u00e9ussites comme si c\u2019\u00e9taient les n\u00f4tres, car votre succ\u00e8s est aussi le n\u00f4tre.<\/b><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a8a9dbf elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"a8a9dbf\" data-element_type=\"section\" id=\"servicios\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-15c9a9d pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"15c9a9d\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26bfbb elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"e26bfbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-e26bfbb-2971\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title style-shape highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDes solutions linguistiques avec une dose d\u2019humain, adapt\u00e9es \u00e0 votre r\u00e9alit\u00e9\n\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac2ab1f elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"ac2ab1f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p>Nous vous aidons \u00e0 communiquer avec clart\u00e9, coh\u00e9rence et cr\u00e9dibilit\u00e9. Nous proposons des services de traduction professionnelle, de cr\u00e9ation de contenus originaux, de r\u00e9vision linguistique, ainsi qu\u2019un service exclusif d\u2019intervention humaine sur les textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par IA.<br \/><b>Nous cr\u00e9ons des contenus avec une dose d\u2019humain, adapt\u00e9s \u00e0 chaque besoin.<\/b><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f6043ad elementor-widget elementor-widget-pxl_button\" data-id=\"f6043ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button-f6043ad-4429\" class=\"pxl-button pxl-atc-link wow fadeInUp\" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <a href=\"\/fr\/contact\/\" class=\"btn pxl-icon-active btn-block-inline  btn-slip pxl-icon--right\">\r\n        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-right-up\"><\/i>        <span class=\"pxl--btn-text\" data-text=\"Demander un devis\">\r\n            Demander un devis        <\/span>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-56a1802 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"56a1802\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n                <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-58c91f0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"58c91f0\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6c1e000 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"6c1e000\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f086a elementor-widget elementor-widget-pxl_service_single\" data-id=\"a8f086a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_service_single.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-service-single pxl-service-single1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <h3 class=\"pxl-item--title el-empty\" style=\"displaay:block\">Traduction professionnelle<\/h3>\r\n    <div class=\"pxl-item--subtitle el-empty\">Nous sommes sp\u00e9cialis\u00e9s en contenus de marketing digital, en traduction juridique, litt\u00e9raire, technique et informatique. Experts tous terrains, nous couvrons tous vos besoins linguistiques avec justesse et fluidit\u00e9.<\/div>\r\n                <div class=\"pxl-item--button\">\r\n            <a href=\"\/fr\/service\/traduction-professionnelle\/\">Plus d\u2019informations<i class=\"flaticon-right-arrows\"><\/i><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3472ef4 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"3472ef4\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c42856a elementor-widget elementor-widget-pxl_service_single\" data-id=\"c42856a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_service_single.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-service-single pxl-service-single1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <h3 class=\"pxl-item--title el-empty\" style=\"displaay:block\">Cr\u00e9ation de contenus, copywriting et copyediting<\/h3>\r\n    <div class=\"pxl-item--subtitle el-empty\">R\u00e9daction d\u2019articles g\u00e9n\u00e9ralistes, sp\u00e9cialis\u00e9s ou produits pour blogs. Mailings et newsletters. Publicit\u00e9 organique : mots-cl\u00e9s et SEM. Copywriting et transcr\u00e9ation, adapt\u00e9s \u00e0 chaque langue et culture.<\/div>\r\n                <div class=\"pxl-item--button\">\r\n            <a href=\"\/fr\/service\/creation-de-contenus\/\">Plus d\u2019informations<i class=\"flaticon-right-arrows\"><\/i><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-45ca844 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"45ca844\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5efc9fa pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"5efc9fa\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a67b66 elementor-widget elementor-widget-pxl_service_single\" data-id=\"3a67b66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_service_single.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-service-single pxl-service-single1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <h3 class=\"pxl-item--title el-empty\" style=\"displaay:block\">R\u00e9vision et correction<\/h3>\r\n    <div class=\"pxl-item--subtitle el-empty\">Nous relisons et peaufinons vos textes pour les faire briller dans toute leur clart\u00e9. Nous corrigeons aussi bien des ouvrages que des supports monolingues ou multilingues, sur les plans orthotypographique et stylistique (publications, revues, articles, newsletters, etc.).<\/div>\r\n                <div class=\"pxl-item--button\">\r\n            <a href=\"\/fr\/service\/revision-de-textes-professionnels\/\">Plus d\u2019informations<i class=\"flaticon-right-arrows\"><\/i><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a81ecb5 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"a81ecb5\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbf57b elementor-widget elementor-widget-pxl_service_single\" data-id=\"fcbf57b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_service_single.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-service-single pxl-service-single1 \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <h3 class=\"pxl-item--title el-empty\" style=\"displaay:block\">L\u2019IA avec une dose d\u2019humain<\/h3>\r\n    <div class=\"pxl-item--subtitle el-empty\">Nous supervisons, relisons, corrigeons et adaptons les textes g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par l\u2019intelligence artificielle. Nous leur apportons du contexte*, une \u00e2me et une qualit\u00e9 r\u00e9solument humaine. Vos contenus doivent \u00eatre \u00e0 votre image : pr\u00e9cis, coh\u00e9rents et pertinents.  * Content with Context<\/div>\r\n                <div class=\"pxl-item--button\">\r\n            <a href=\"\/fr\/service\/lia-avec-une-dose-dhumain\/\">Plus d\u2019informations<i class=\"flaticon-right-arrows\"><\/i><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-25939eb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"25939eb\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07bfb99 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"07bfb99\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79ae028 elementor-widget elementor-widget-pxl_logo_marquee\" data-id=\"79ae028\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_logo_marquee.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"pxl-logo-marquee1 style-2\" >\n        <div class=\"pxl-logo-hidden-wrap\">\n            <div class=\"pxl-logo-hidden pxl-flex-middle\">\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"83\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"55\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m2.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"43\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m3.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"63\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m4.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"98\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m5.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m6.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"83\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"55\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m2.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"43\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m3.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"63\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m4.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"98\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m5.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--logo col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\">\n                        <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                             <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                    <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m6.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/>                                <\/div>\n                                                   <\/div>\n                    <\/div>\n                            <\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"pxl-logo-active pxl-flex-middle\">\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"83\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"55\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m2.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"43\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m3.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"63\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m4.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"98\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m5.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m6.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"85\" height=\"83\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"99\" height=\"55\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m2.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img decoding=\"async\" width=\"168\" height=\"43\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m3.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"142\" height=\"63\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m4.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"143\" height=\"98\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m5.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                            <div class=\"pxl-item--marquee col-xxl-4  col-xl-2 col-lg-2 col-md-3 col-sm-4 col-6\" data-duration=\"26\" data-slip-type=\"left\">\n                    <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex-middle \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                     <div class=\"pxl-item--logo\">\n                                <a ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"80\" height=\"80\" src=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m6.png\" class=\"no-lazyload attachment-full\" alt=\"\" \/><\/a>\n                            <\/div>\n                                           <\/div>\n                <\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e955299 e-flex e-con-boxed e-con e-parent \" data-id=\"e955299\" data-element_type=\"container\">\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e43839e elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"e43839e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00c0 lire ces t\u00e9moignages, on en rougirait presque\u2026 C\u2019est vrai alors ? On nous aime vraiment ?<br \/><\/span><strong>Votre confiance confirme que rien ne vaut une vraie dose d\u2019humain.<\/strong><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-074172c elementor-section-full_width elementor-section-stretched elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-full-content-with-space-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"074172c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5c27412 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"5c27412\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39cec26 elementor-widget elementor-widget-pxl_testimonial_carousel\" data-id=\"39cec26\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_testimonial_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"pxl-swiper-slider pxl-testimonial-carousel pxl-testimonial-carousel3 pxl-swiper-center\" >\n        <div class=\"pxl-carousel-inner\">\n\n            <div class=\"pxl-swiper-container\" dir=\"ltr\" data-settings=\"{&quot;slide_direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slide_percolumn&quot;:1,&quot;slide_mode&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:2,&quot;slides_to_show_xxl&quot;:2,&quot;slides_to_show_lg&quot;:2,&quot;slides_to_show_md&quot;:1,&quot;slides_to_show_sm&quot;:1,&quot;slides_to_show_xs&quot;:1,&quot;slides_to_scroll&quot;:1,&quot;arrow&quot;:false,&quot;pagination&quot;:true,&quot;pagination_type&quot;:&quot;progressbar&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;pause_on_interaction&quot;:true,&quot;delay&quot;:5000,&quot;loop&quot;:true,&quot;speed&quot;:500,&quot;center_slide&quot;:&quot;true&quot;}\">\n                <div class=\"pxl-swiper-wrapper\">\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        The service provided by Stephen has always respected our technical instructions, languages terminologies and strict delivery deadlines. That\u2019s why we hope to work with him for many years to come!                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">Project Manager at translation agency in Madrid, Proz<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        En la agencia en la que trabajo como responsable del departamento de traducci\u00f3n, hemos contado con la gran profesionalidad de Alfredo Send\u00edn para las traducciones corporativas de ingl\u00e9s a espa\u00f1ol encargadas por varios laboratorios farmac\u00e9uticos                                     <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">Traducci\u00f3n y divulgaci\u00f3n en veterinaria y medioambiente<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        Un traductor y revisor excelente, puntual y atento al detalle. Ha demostrado su val\u00eda en numerosos proyectos de traducci\u00f3n y correcci\u00f3n de textos en los que su colaboraci\u00f3n ha sido fundamental.                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">codirectora de asociaci\u00f3n de formaci\u00f3n, congresos y talleres.<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        We got some positive feedback on translations from our French team (and I have to say, the team has very high standards). Thanks for your efforts!                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        Alfredo is a reliable translator with a vast experience. He always deliver on time with an excellent quality. I would highly recomment him.                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">Vendor Manager at international translation company<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        I am pleased to let you know that the result is very good, well done! The reviewer was impressed by how you handled the idiomatic style of this text.                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        Excellent work, as always, particularly regarding your comprehensive Translator\u2019s Note. I loved it. Thanks a lot for being such a good professional. It is a pleasure working with you.                                     <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">Project Manager at translation agency in Madrid<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        Alfredo provided high-quality translation jobs. He showed strong proactivity and took into account budget constraints. Alfredo is a trustworthy person to work with.\u201d                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                                    <span class=\"pxl-item--position\">Production Manager at international translation agency<\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                <div class=\"pxl-item--holder\">\n                                    <div class=\"pxl-item--desc\">\n                                        <div class=\"pxl-item--icon flaticon-comma\"><\/div>\n                                        Overall, the translation is very good, very fluent and idiomatic, with a lot of resourceful ideas. Grammatically speaking, there aren't any flaws either.                                    <\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--meta\">\n                                        <span class=\"pxl-item--title\"><\/span>\n                                                                            <\/div>\n                                <\/div>\n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n\n        <\/div>\n        \n                    <div class=\"pxl-swiper-dots style-2\"><\/div>\n        \n                \n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c622401 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"c622401\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6c414cd pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"6c414cd\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bab9258 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"bab9258\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e30a1b3 elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"e30a1b3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a1503f1 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"a1503f1\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-268f9a3 elementor-widget elementor-widget-pxl_image_box_carousel\" data-id=\"268f9a3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_image_box_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t    <div class=\"pxl-swiper-slider pxl-image-box pxl-image-box-carousel1 pxl-swiper-boxshadow style-1\" >\n        <div class=\"pxl-carousel-inner\">\n            <div class=\"pxl-swiper-container\" dir=\"ltr\" data-settings=\"{&quot;slide_direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slide_percolumn&quot;:1,&quot;slide_mode&quot;:&quot;fade&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:1,&quot;slides_to_show_xxl&quot;:1,&quot;slides_to_show_lg&quot;:1,&quot;slides_to_show_md&quot;:1,&quot;slides_to_show_sm&quot;:1,&quot;slides_to_show_xs&quot;:1,&quot;slides_to_scroll&quot;:1,&quot;arrow&quot;:true,&quot;pagination&quot;:false,&quot;pagination_type&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;pause_on_interaction&quot;:true,&quot;delay&quot;:5000,&quot;loop&quot;:false,&quot;speed&quot;:500}\">\n                <div class=\"pxl-swiper-wrapper\">\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                    <div class=\"pxl-item--left\">\n                                        <div class=\"pxl-item--image bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/home_004.jpg);\"><\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"pxl-item--content\">\n                                                                        <h3 class=\"pxl-item--title pxl-split-text split-in-fade\">\n                                                                                    <span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n                                                                                                                        <span class=\"pxl-heading--text\">L\u2019IA, c\u2019est bien. Avec l\u2019humain, c\u2019est mieux.<\/span>\n                                    <\/h3>\n                                                                        <div class=\"pxl-item--description\">L\u2019intelligence artificielle g\u00e9n\u00e8re des textes \u00e0 grande vitesse,\nmais seule une r\u00e9vision humaine permet d\u2019\u00e9viter les erreurs de forme, de style et de coh\u00e9rence. Avec nous, votre message adopte toujours le ton juste.<br>\n<b>Id\u00e9al pour :<\/b> les entreprises qui utilisent l\u2019IA, mais exigent des contenus guid\u00e9s par un vrai discernement humain.<\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--buttons pxl-flex\">\n                                                                                                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                    <div class=\"pxl-item--left\">\n                                        <div class=\"pxl-item--image bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/home_001.jpg);\"><\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"pxl-item--content\">\n                                                                        <h3 class=\"pxl-item--title pxl-split-text split-in-fade\">\n                                                                                    <span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n                                                                                                                        <span class=\"pxl-heading--text\">Nous faisons tomber les barri\u00e8res linguistiques. Jamais le message.<\/span>\n                                    <\/h3>\n                                                                        <div class=\"pxl-item--description\">Traduire, ce n\u2019est pas calquer un texte d\u2019une langue \u00e0 une autre, mais transmettre le message sans sacrifier l\u2019impact, le ton ni l\u2019intention de l\u2019original.<br>\n<b>Id\u00e9al pour :<\/b> les entreprises \u00e0 ambition internationale qui veulent sonner juste dans toutes les langues.<\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--buttons pxl-flex\">\n                                                                                                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                            <div class=\"pxl-swiper-slide\">\n                            <div class=\"pxl-item--inner pxl-flex \" data-wow-delay=\"ms\">\n                                                                    <div class=\"pxl-item--left\">\n                                        <div class=\"pxl-item--image bg-image\" style=\"background-image: url(https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/home_003.jpg);\"><\/div>\n                                    <\/div>\n                                \n                                <div class=\"pxl-item--content\">\n                                                                        <h3 class=\"pxl-item--title pxl-split-text split-in-fade\">\n                                                                                    <span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n                                                                                                                        <span class=\"pxl-heading--text\">Nous vous aidons \u00e0 renforcer votre marque<\/span>\n                                    <\/h3>\n                                                                        <div class=\"pxl-item--description\">Une r\u00e9daction soign\u00e9e renvoie une image professionnelle. Et au passage, elle renforce votre marque et inspire confiance. Qu\u2019il s\u2019agisse de votre site web, d\u2019un rapport ou d\u2019une pr\u00e9sentation \u00e0 des investisseurs, la mani\u00e8re dont vous vous exprimez peut faire toute la diff\u00e9rence. En bien\u2026 ou en mal. Avec nous, vous avez l\u2019assurance que ce sera en bien.<br>\n<b>Id\u00e9al pour :<\/b> les entreprises qui savent que l\u2019image et la r\u00e9putation sont la v\u00e9ritable monnaie d\u2019\u00e9change \u00e0 l\u2019international.<\/div>\n                                    <div class=\"pxl-item--buttons pxl-flex\">\n                                                                                                                    <\/div>\n                                <\/div>\n                                \n                           <\/div>\n                        <\/div>\n                                    <\/div>\n            <\/div>\n            \n            \n                            <div class=\"pxl-swiper-arrow-wrap style-2 pxl-hover-wrap\">\n                    <div class=\"pxl-swiper-arrow pxl-swiper-arrow-prev pxl-active pxl-hover-item\"><i class=\"caseicon-long-arrow-right-three rtl-icon\"><\/i><\/div>\n                    <div class=\"pxl-swiper-arrow pxl-swiper-arrow-next pxl-hover-item\"><i class=\"caseicon-long-arrow-right-three rtl-icon\"><\/i><\/div>\n                <\/div>\n                        \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t        <section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-fda5f3b elementor-section-stretched elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"fda5f3b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;stretch_section&quot;:&quot;section-stretched&quot;,&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b383ae0 pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"b383ae0\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n                <section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d3ab0cb elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default pxl-row-scroll-none pxl-zoom-point-false pxl-section-overflow-visible pxl-section-fix-none pxl-bg-color-none pxl-section-overlay-none\" data-id=\"d3ab0cb\" data-element_type=\"section\">\n\n                \n                <div class=\"elementor-container elementor-column-gap-extended \">\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f20f0c pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"1f20f0c\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-303b06a elementor-widget elementor-widget-pxl_heading\" data-id=\"303b06a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div id=\"pxl-pxl_heading-303b06a-6035\" class=\"pxl-heading px-sub-title-default-style \">\n\t<div class=\"pxl-heading--inner\">\n\t\t\n\t\t<h2 class=\"pxl-item--title style-shape highlight-default pxl-split-text split-in-fade\" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"pxl-heading--shape pxl-mr-16\"><\/span>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t<span class=\"pxl-heading--text\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNos opinions, nos id\u00e9es\n\n\t\n\t\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/h2>\n\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee2a72b elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"ee2a72b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"pxl-text-editor\">\n\t<div class=\"pxl-item--inner  \" data-wow-delay=\"ms\">\n\t\t<p><span style=\"font-weight: 400\">Des id\u00e9es claires sur la <\/span><b>dose d\u2019humain<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> n\u00e9cessaire \u00e0 une communication efficace, et nos r\u00e9flexions sur l<\/span><b>a traduction, l\u2019intelligence artificielle et la culture<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<br \/><\/span><b>Un blog pour celles et ceux qui pensent que le langage, \u00e7a compte.<\/b><\/p>\t\t\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n                <div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-270c5ff pxl-column-none pxl-column-overflow-hidden-no\" data-id=\"270c5ff\" data-element_type=\"column\">\r\n        <div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\r\n                     \r\n        \t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-19b9dff elementor-align-right elementor-align-left elementor-widget elementor-widget-pxl_button\" data-id=\"19b9dff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div id=\"pxl-pxl_button-19b9dff-5774\" class=\"pxl-button pxl-atc-link \" data-wow-delay=\"ms\">\r\n    <a href=\"\/fr\/blog\/\" class=\"btn pxl-icon-active btn-block-inline  btn-slip pxl-icon--right\">\r\n        <i aria-hidden=\"true\" class=\"flaticon flaticon-right-up\"><\/i>        <span class=\"pxl--btn-text\" data-text=\"Plus d\u2019articles\">\r\n            Plus d\u2019articles        <\/span>\r\n    <\/a>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f573b75 post-layout-post-1 elementor-widget elementor-widget-pxl_post_carousel\" data-id=\"f573b75\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_post_carousel.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n    <div class=\"pxl-swiper-slider pxl-post-carousel pxl-post-carousel1 pxl-blog-style1\" >\n        <div class=\"pxl-carousel-inner\">\n            <div class=\"pxl-swiper-container\" dir=\"ltr\" data-settings=\"{&quot;slide_direction&quot;:&quot;horizontal&quot;,&quot;slide_percolumn&quot;:1,&quot;slide_percolumnfill&quot;:1,&quot;slide_mode&quot;:&quot;slide&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:3,&quot;slides_to_show_xxl&quot;:3,&quot;slides_to_show_lg&quot;:3,&quot;slides_to_show_md&quot;:2,&quot;slides_to_show_sm&quot;:2,&quot;slides_to_show_xs&quot;:1,&quot;slides_to_scroll&quot;:1,&quot;slides_gutter&quot;:30,&quot;arrow&quot;:false,&quot;pagination&quot;:true,&quot;pagination_type&quot;:&quot;fraction&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;pause_on_hover&quot;:false,&quot;pause_on_interaction&quot;:true,&quot;delay&quot;:5000,&quot;loop&quot;:true,&quot;speed&quot;:500}\">\n                <div class=\"pxl-swiper-wrapper\">\n                                    <\/div> \n            <\/div>\n            \n                            <div class=\"pxl-swiper-dots-wrap\">\n                    <div class=\"pxl-swiper-dots style-1\"><\/div>\n                <\/div>\n            \n            \n        <\/div>\n    <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n        \t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>fr es en Human in the Loop. Meaning Matters. Qui sommes-nous ? Nous sommes des experts en traduction, r\u00e9vision et cr\u00e9ation de contenus avec une dose (g\u00e9n\u00e9reuse) d\u2019humain N ous, Humans Translators, proposons la combinaison parfaite de talents pour vos projets : Formation, exp\u00e9rience, comp\u00e9tences Pertinence et professionnalisme pour assurer un niveau optimal de qualit\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11841","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.3.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Du contenu avec une touche humaine - Human Translators<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l&#039;IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Du contenu avec une touche humaine - Human Translators\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l&#039;IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Human translators\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-04T17:10:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\",\"url\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\",\"name\":\"Du contenu avec une touche humaine - Human Translators\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\",\"datePublished\":\"2025-05-27T05:53:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-04T17:10:20+00:00\",\"description\":\"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l'IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Accueil\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/\",\"name\":\"Human Translators\",\"description\":\"Contenidos con toque humano - Human Translators\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Du contenu avec une touche humaine - Human Translators","description":"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l'IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Du contenu avec une touche humaine - Human Translators","og_description":"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l'IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.","og_url":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","og_site_name":"Human translators","article_modified_time":"2025-07-04T17:10:20+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","url":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","name":"Du contenu avec une touche humaine - Human Translators","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png","datePublished":"2025-05-27T05:53:07+00:00","dateModified":"2025-07-04T17:10:20+00:00","description":"Du contenu avec une touche humaine dans la traduction, l'IA et le copywriting. Nous cr\u00e9ons des textes pr\u00e9cis, pertinents et bien communiqu\u00e9s.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#primaryimage","url":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png","contentUrl":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/logo-m1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Accueil"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/","name":"Human Translators","description":"Contenidos con toque humano - Human Translators","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11841"}],"version-history":[{"count":45,"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12832,"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11841\/revisions\/12832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hitl-humantranslators.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}